--- flex-2.5.35.orig/Makefile.in	2008-02-26 22:34:10.000000000 +0100
+++ flex-2.5.35/Makefile.in	2010-10-04 23:21:19.000000000 +0200
@@ -483,7 +483,6 @@ libfl.a: $(libfl_a_OBJECTS) $(libfl_a_DE
 libfl_pic.a: $(libfl_pic_a_OBJECTS) $(libfl_pic_a_DEPENDENCIES) 
 	-rm -f libfl_pic.a
 	$(libfl_pic_a_AR) libfl_pic.a $(libfl_pic_a_OBJECTS) $(libfl_pic_a_LIBADD)
-	$(RANLIB) libfl_pic.a
 install-binPROGRAMS: $(bin_PROGRAMS)
 	@$(NORMAL_INSTALL)
 	test -z "$(bindir)" || $(mkdir_p) "$(DESTDIR)$(bindir)"
