pthread_{attr_,}{s,g}etaffinity: cleanup symbol names
fixes typo in a1ee5b32fc698297149c770417354441ee62701e which forgot to
rename __pthread_attr_getaffinity_np to pthread_attr_getaffinity_np.
Thanks to Andre DRASZIK for mentioning my omission.
Signed-off-by: Bernhard Reutner-Fischer <rep.dot.nop@gmail.com>