tests: fix tests build (LDFLAGS_GNUHASH not longer defined)
Since commit a899b909, variable LDFLAGS_GNUHASH has been replaced
by CFLAG_-Wl--hash-style=gnu. This change has not been reported to
the tests buildsys.
Signed-off-by: Carmelo Amoroso <carmelo.amoroso@st.com>